Site, jeu et launcher
Cette politique distingue creatureswarm.com, le jeu et le launcher. Le jeu est en développement : la description de ses fonctionnalités reflète leur implémentation actuelle et s'applique lorsque tu les utilises. La simple visite du site ne crée pas de compte joueur.
Données lors des visites du site
Nos serveurs traitent ton adresse IP, l'heure de connexion et les données de requête nécessaires à la diffusion du site et à la prévention des abus. Les journaux peuvent contenir l'URL demandée, le code de réponse, des informations sur le navigateur et la page d'origine. La base juridique est notre intérêt légitime à assurer le fonctionnement et la sécurité du service (article 6, paragraphe 1, point f du RGPD).
La page ne comporte ni formulaire d'inscription, ni newsletter, ni publicité, ni analyse de suivi. Les polices, illustrations et vidéos sont fournies depuis notre domaine. Nous n'intégrons pas de lecteurs YouTube ni de pixels publicitaires tiers.
Langue et stockage du navigateur
Lorsque tu choisis manuellement une langue, nous enregistrons son code dans localStorage sous la clé creature-swarm-language. Cela sert uniquement à mémoriser ton réglage, pas à t'identifier ni à faire de la publicité. Il reste enregistré jusqu'à un changement de choix ou à la suppression des données du site. Tu peux le supprimer avec le bouton ci-dessous.
La sélection automatique utilise les langues de ton navigateur. Nous lisons la préférence de réduction des animations sur ton appareil. Le site ne dépose pas de cookies propres et n'exige pas de consentement marketing pour être utilisé.
Données dans le jeu
Le jeu peut créer un compte invité avec un identifiant et un pseudo. Le backend gère les sessions et les associations facultatives avec Steam, Apple, Google ou un fournisseur OIDC. Un compte invité est pseudonyme, pas anonyme. L'association à une plateforme est facultative ; sa disponibilité dépend de la version publiée.
Le profil comprend la progression, les monnaies du jeu, les keos débloqués, l'équipement, les quêtes, les succès, le pass et l'historique des expéditions. Le backend conserve aussi les résultats, les classements ainsi que les modifications du profil et les attributions de récompenses. Les fonctions sociales enregistrent les amis, blocages, invitations, présences, groupes, clans et messages de chat.
Ton pseudo, certains éléments du profil, ta présence et tes résultats peuvent être visibles par d'autres joueurs selon la fonction utilisée. Les messages vont à leur destinataire, au groupe ou au clan. N'inscris pas dans ton pseudo ou le chat des données que tu ne souhaites pas partager avec ces personnes.
Stockage sur l'appareil et launcher
Le jeu conserve un profil local hors ligne, un cache du profil en ligne, les réglages graphiques et sonores et les identifiants permettant de retrouver ton compte. Selon la plateforme, ces identifiants sont stockés dans le magasin sécurisé du système ou dans les fichiers de l'application. Le launcher vérifie les versions et télécharge les mises à jour ; il n'a pas de connexion propre.
Nous traitons les données nécessaires au compte et au jeu pour fournir le service demandé (article 6, paragraphe 1, point b du RGPD), et les données de diagnostic et de prévention des abus sur la base de l'intérêt légitime (point f). Le traitement des demandes relatives aux données répond à des obligations légales (point c). Sans les données nécessaires à la connexion ou au compte, la fonction en ligne concernée ne fonctionnera pas.
Durée de conservation des données
Les réglages et fichiers locaux restent jusqu'à leur modification ou suppression sur ton appareil. Les journaux du conteneur de la page sont automatiquement renouvelés : nous conservons au maximum trois fichiers de 5 Mo, en remplaçant les entrées les plus anciennes. La durée dépend donc du volume de trafic, et non d'un nombre fixe de jours.
Nous conservons le compte, le profil et l'historique des attributions tant que le compte est maintenu. Le prototype actuel ne supprime pas automatiquement les comptes inactifs. Les sessions et tickets ont leurs propres durées de validité ; leur expiration ne supprime pas le compte entier. Se déconnecter ou désinstaller le jeu ne supprime pas les données du serveur. Pour demander leur suppression, contacte le responsable. Nous examinons les demandes en tenant compte des obligations légales et de la défense des droits en justice.
Supprimer votre compte de jeu et vos données
Pour demander la suppression de votre compte Creature Swarm et des données associées, écrivez à support@creatureswarm.com. Indiquez votre nom ou identifiant de joueur si vous le connaissez. N’envoyez ni mot de passe ni jeton.
Après avoir vérifié que le compte vous appartient, nous supprimerons le compte et les données associées, sauf les informations que nous devons conserver pour des raisons légales ou de sécurité. Nous vous indiquerons les données conservées et la date de clôture de la demande.
Demander la suppression du comptePrestataires et destinataires des données
Le personnel technique autorisé exploite l'infrastructure avec l'hébergement de Hetzner et OVHcloud. Cloudflare gère le DNS du domaine ; la page n'utilise actuellement pas son proxy pour diffuser le contenu du site. Les services DNS peuvent être exploités dans le monde entier. Si tu utilises la connexion ou la distribution d'une plateforme, les politiques du fournisseur concerné s'appliquent également.
Nous ne vendons pas les données et n'utilisons pas la page pour du profilage publicitaire. Les informations sur les traitements des prestataires et les transferts internationaux figurent dans leurs politiques accessibles ci-dessous. Tu peux demander des précisions sur les données confiées par le responsable à l'adresse de contact.
Tes droits et contact
Dans les conditions du RGPD, tu peux demander l'accès, la rectification, l'effacement, la limitation du traitement et, lorsque les conditions sont réunies, la portabilité des données. Tu peux t'opposer aux traitements fondés sur l'intérêt légitime. Tu peux déposer une réclamation auprès du président de l'autorité polonaise de protection des données UODO ou de l'autorité compétente de ton pays.
Envoie ta demande à l'adresse du responsable indiquée sur cette page. Nous conservons les échanges pendant le traitement du dossier, puis uniquement dans la mesure nécessaire pour démontrer le respect de nos obligations ou défendre des droits en justice pendant le délai de prescription applicable. Précise le service concerné et ton identifiant de compte si tu en as un. N'envoie pas de mots de passe ni de jetons de session. Si nécessaire, nous demanderons des informations pour vérifier ton identité en toute sécurité.